RO

​

”Our Daily Bread” reacționează cu un umor negru la miturile contemporane care pretind că dușurile de un sfert de oră vor salva planeta. Pe jumătate serios, performance-ul interpretează ad-literam rețeta din ”Ciorbă de bolovan” sau ”Supă de piatră”, însă fără varză, ceapă sau morcovi. Performance-ul completează piesele ”All roads”, ”Are paved”, ”With good intentions”, al căror subiect este maniera îndoielnică de a trata rebuturile grâului. Acțiunea arată noile obiceiuri alimentare pe care le-am putea adopta dacă criza cerealelor instigată de război s-ar prelungi. În luna mai 2022, politicianul britanic Alok Sharma relata timp de 40 de minute obiectivele îndeplinite de Organizația Națiunilor Unite în urma acordurilor pentru climat COP26 de la Glasgow, 2021. Pe ritmul molcom al discursului se petrece performance-ul, care folosește sportul datului din gură ca să spargă pietrele. Piatra zdrobită are un sunet aparte, la fel ca vorbele pe jumătate pline, sau goale. ”Dacă nu mai au pâine, să mănânce brioșă”, spunea Marie Antoinette.

FR

​

« Our Daily Bread » est une réaction aux lieux communs tels que celui de prendre des douches raccourcies pour sauver la planète. L'action interagit avec les pièces de l'exposition « Ecologies of Repair » dans l'intention d'amener un sens supplémentaire au sujet. Il s'agit de mettre en pratique de manière cynique les nouvelles habitudes alimentaires à adopter suite à la crise des céréales instiguée par la guerre actuelle. En mai 2022, Alok Sharma, président de la COP 26, tenait un discours de 40 minutes afin d'énoncer les objectifs à atteindre avant la COP27. C'est sur le rythme lent de son discours que je mange ce qui semble être des pierres, entreposées dans l’œuvre « Are Paved ».